a bolla
1
Dalla “livella a bolla”, strumento che serve ad controllare un'asse.
Quindi in carpenteria o edilizia si usa dire “a bolla” quando una superficie è dritta.
Questo termine in slang significa che è tutto in regola o che va tutto bene.
Esempi
Amico 1: «Hai preso tutto per la gita?
Amico 2: «Sì, sto aspettando che arrivi Marco.»
Amico 1: «Bella. Siamo a bolla.»
Amico 1: «Programma?»
Amico 2: «Partitella, poi ape delle sei.»
Amico 1: «A bolla.»
Reg.
Lombardia