c'è qualquadra che non cosa
1
Gioco di parole sulla frase "C'è qualcosa che non quadra" per indicare che la cosa ha ancora meno senso di quello che avrebbe con la vera frase.
Esempi
«Non ha mai studiato a detta sua, ma quella ha tutti 10.»
«C'è qualquadra che non cosa qui…»