ciapà la vacca per i ball
1
Lett. "Prendere la vacca per le palle", significa commettere un grande errore o prendere un abbaglio (le mucche non hanno le palle).
Esempi
A: «Come mai hai preso 3 all'interrogazione?»
B: «Ho detto che 77 + 33 fa 100.»
A: «Hai ciapato la vacca per i ball!»
Reg.
Lombardia