fiesta

Riconoscibile come uno dei molteplici ispanismi moderni usati a volte nella lingua italiana, significa "festa".

Esistono anche altri ispanismi, come ad esempio "donde", "vamos", quasi tutto il presente del verbo "estar", "playa" e "aqui".

La differenza tra l'uso degli ispanismi in Italia e le effettive parole spagnole è l'uso della pronuncia nostrana per la "v", che non viene dunque pronunciata come una sorta di "b".

Un'altra cosa molto diffusa riguardo al discorso "ispanismi" è il fingere di saper parlare lo spagnolo aggiungendo una "s" alla fine di ogni parola e tentando di usare una pronuncia pseudo-spagnola (quello che a me piace chiamare "spagnolos").