genare
anche genarsi
1
V. tr.: (piemon.) infastidire, disturbare, mettere a disagio o in imbarazzo, preoccupare. Usato spec. nella locuzione “non ti genare”.
Etim. dal francese “gêner”, da “gêne“ (fastidio), antic. “tortura”; a sua volta dall’antico “gehir” (confessare).
Esempi
«Non ti genare per queste cavolate.»
A: «Ti vedo indaffarato, vengo ad aiutarti.»
B: «Grazie, ma non ti genare, faccio da solo.»
Reg.
Piemonte