misgenderare
1
Sbagliare i pronomi di una parola e dunque sbagliare il loro genere.
Cfr. gender
Esempi
A: «Salve signore! mi può aiutare, per favore?»
B: «Sì, certo, ma comunque sarei una signora.»
A: «Oh, scusi se l'ho misgenderata.»