occhiu ca nun vidi cori ca nun doli
1
Proverbio siciliano che significa, letteralmente "occhio che non vede, cuore che non duole". Ovvero, se una cosa non la vedi, non può farti male.
Esempi
«Non dirgli che ha perso il cappello, sicuramente se ne dimenticherà presto, non c'è motivo di farlo intristire: occhiu ca nun vidi, cori ca nun doli!»
Reg.
Sicilia