sottoneggiare

Si tratta di un neologismo gergale o colloquiale, diffusosi probabilmente nell'uso comune o sui social media, che deriva dal termine gergale "sottone".

Di conseguenza, "sottoneggiare" significa comportarsi da "sottone": mostrare un interesse esagerato e quasi servile verso qualcuno, adulare eccessivamente, o essere troppo disponibili e sottomessi nei confronti della persona per cui si ha una cotta.