svegliarsi elegante
1
Chi utilizza questa espressione intende immaginare, desiderare o riferirsi alla morte di qualcuno.
Questa espressione si riferisce al fatto che, quando una persona muore, viene vestita elegante e poi posta nella bara.
Cfr. svegliati freddo
Esempi
«Magari X si svegliasse elegante!»
«Se X si svegliasse elegante, noi vivremmo lo stesso.»