• alluccàre

    1

    Alzare la voce, strillare, gridare, tutti termini che in napoletano vengono rappresentati da questo termine.

    Vale anche, nella forma transitiva, come “rimproverare”: quindi un bambino irrequieto viene “alluccato” se combina pasticci.

    L’origine e’ sicuramente latino medievale. Infatti si indicava con “alucus” (quindi “alucari” e poi “alluccare“) l’“allocco”, uccello caratteristico per i suoi strilli e “allucchi”.

    Esempi

    • N'alluccà!

    Reg. Campania
Aggiungi una definizione