guilty pleasure
"Guilty pleasure" è una locuzione inglese (usata in italiano come locuzione invariabile, genere maschile) che indica un’attività, abitudine o forma di intrattenimento che una persona ama o trae piacere nel fare, pur considerandola di cattivo gusto, imbarazzante o culturalmente poco valida, e per questo motivo spesso vissuta con un senso di colpa o con ironia.
I guilty pleasure possono includere programmi televisivi trash, canzoni pop commerciali, cibo spazzatura, film romantici prevedibili o abitudini percepite come infantili.
Cfr. comfort food
Esempi
«Il mio guilty pleasure? Guardare reality show fino a notte fonda.»
«Il panino grondante grasso e formaggio del zozzo sotto casa è il mio guilty pleasure.»
«I film natalizi di TV8 che vanno in onda tutto l'anno sono il mio guilty pleasure.»