magnarse 'o limone
anche magnate 'o limon, magnat 'o limon, mangiarsi il limone
1
In dialetto campano, letteralmente "mangiarsi il limone". Espressione usata per esortare qualcuno, beffardamente, ad accettare una sconfitta o un torto subito. Ha origine probabilmente in riferimento al sapore aspro che il limone lascia nella bocca di chi lo mangia.
Cfr. limone
Esempi
«Ah ah, ti ho battuto ancora! Magnat 'o limone!»
«Vi abbiamo rifilato tre palloni. Magnateve 'o limone!»
Reg.
Campania