namber nain meno wan
1
Termine inglese macheronico che significa "numero 9 meno 1" cioè "numero 8". Come "namber chu/fri/for/faiv/six/seven/ottoh/nain/ten", in questo caso significa il voto 8.
Cfr. namber chu, namber fri, namber for, namber faiv, namber sics, namber seven, namber ottoh, namber nain, namber ten
Esempi
Mamma: «Quanto hai preso al compito?»
Figlio: «Namber nain meno wan.»
Mamma: «Aspetta: 9-1=8, no?»
Figlio: «Esatto!!»