scaricatore di porto
anche scaricatrice di porto
1
In senso figurato, "scaricatore di porto" si usa per descrivere una persona che parla o si comporta in modo grossolano, rude o sboccato. L’immagine deriva dal mestiere fisico e faticoso dei lavoratori portuali, tradizionalmente associato a toni diretti e maniere brusche. L’espressione può riferirsi sia al modo di parlare (“parla come uno scaricatore di porto”) sia al comportamento in generale, con un valore ironico o di rimprovero.
Esempi
«Sembra tanto fine, si veste in modo molto elegante, ma parla come uno scaricatore di porto.»
«Quando si arrabbia, diventa uno scaricatore di porto.»