• smarmellare

    1

    Spandere o estendere in maniera indistinta e informe, schiacciare, livellare. Anche usato al riflessivo "smarmellarsi".

    Esempi

    • «Mi si è smarmellato il cellulare perché è finito sotto la ruota di un'auto in movimento.»

    • «Senti, non me pija per culo, Duccio. Io voglio te. Basta con la fotografia da fighetto de 'sto stronzo, capito? Io voglio la roba tua. La roba tua, un tant'ar chilo, capito? La roba tua de na vorta. Voglio che apri tutto… Voglio che smarmelli.»

      (Dialogo tra René e Duccio nella serie televisiva "Boris")

    • «Mi ha proprio smarmellato le palle.»

  • smarmellare

    2

    O “smarmellarsi”: restare disteso in modo scomposto o inappropriato, svaccarsi su un divano, un letto, una poltrona e simili, assumendo posizioni che ricordano la marmellata spalmata su un pezzo di pane.

    Esempi

    • «Dopo otto Gin Tonic, Ciro si smarmellò sulla panchina.»

Aggiungi una definizione