non mi dire niente
1
Espressione per scusarsi o chiedere un favore, analogamente a espressioni italiane come "non me ne volere" o "abbi pazienza".
Esempi
«Ho dimenticato il portafoglio a casa. Non mi dire niente, mi presti dieci euro per la benzina? Te li do domani.»
«Ho saputo che vi siete lasciati. Cos'è successo?»
«Non mi dire niente, te ne parlo più in là. Adesso non mi va.»
«Amore, non mi dire niente, lo sai che per me sei bellissimo, ma quell'attore è di un altro mondo.»
Reg.
Campania